კატალოგი მუშაობს სატესტო რეჟიმშიThe National Library of Georgia

ჩემი ბიბლიოთეკა

     
შეზღუდული ძიება ხელმისაწვდომ ერთეულებზე
book
ენობრივი მასალა
ავტორი Кул Гали, (Мухаммад-хаджи Гали ибн Мирхуджа), XIII в., ავტორი.

სათაური Кысса-и Йусуф : Сказание о Йусуфе = Кыйссаи Йосыф : Йосыф турында кыйсса / Кул Гали ; Транскрипция основного текста, вступительная статья, примечания и комментарии, описание списков рукописей Фасеева Ф. С. ; Поэтическое переложение поэмы на современный татарский язык выполнено Ф. Фасеевым, А. Нуриевой и А. Исхаком ; Подстрочный перевод поэмы на русский язык Ахмеда Исхака ; Специальный редактор Усманов М.А. ; Художник Хазиахметов Т.Г. ; Академия наук СССР, Казанский филиал, Институт языка, литературы и истории имени Галимджана Ибрагимова.

საგამომცემლო ცნობები Казань : Татарскон книжное издательство, 1983 (Полиграфический комбинат имени Камиля Якуба).
დაჯავშნეთ მასალა

ეგზემპლარები

მდებარეობა შენახვის შიფრი სტატუსი
 წიგნთსაცავი  R 190.380/4    ხელმისაწვდომი
აღწერილობა 540, [4] с. : ил., факс.. карт. ; 26 см.
შენიშვნა ძველ თათრულ, თანამედროვე თათრულ და რუსულ ენებზე.
შენიშვნები ჩატანილია სქოლიოში.
კომენტარები: გვ. 508-535.
ბიბლიოგრაფია ბიბლიოგრაფია: გვ. 536-541 და ტექსტის შენიშვნებში. .
თემატიკა თათრული ეპიკური პოეზია -- თარგმანები რუსულ ენაზე.
დამატებული ავტორი Фасеев, Фазыл, წინასიტყვაობის ავტორი.
Усманов, М.А., სპეციალური რედაქტორი.
Исхак, Ахмед, მთარგმნელი.
Хазиахметов, Тавиль Гиниатович, 1936-, ილუსტრატორი.
Кол Гали, XIII в., ავტორი.
Академия наук СССР. Казанский филиал. Институт языка, литературы и истории имени Галимджана Ибрагимова
Институт языка, литературы и истории имени Галимджана Ибрагимова.
სხვა სათაური Кыйссаи Йосыф : Йосыф турында кыйсса
ყდის სათაური Кыйссаи Йосыф
სათაური ყუაზე Кыйссаи Йосыф
ISBN: 4 р. 30 к., 10000 экз.
UDC: 821.512.145-13
821.512.145.03=161.1